本のお話(42) 谷崎由衣著「鏡のなかのアジア」 | bonbonの日常と非日常
FC2ブログ
日常の暮らし、旅行など非日常を綴ります

まりあまり

Author:まりあまり
FC2ブログへようこそ!
Yahoo blog の終了に伴い引っ越して参りました
ブログ生活は13年を超えました
文章を書く事、読む事が好きで、旅行記、本の感想、伝統芸能(文楽、歌舞伎、落語)など
日々の暮らしと共に綴っています
よろしくお願い致します

カレンダー
07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
ジャンルランキング
[ジャンルランキング]
日記
1082位
ジャンルランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
主婦
144位
サブジャンルランキングを見る>>
ジャンルランキング
[ジャンルランキング]
日記
1082位
ジャンルランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
主婦
144位
サブジャンルランキングを見る>>
日々の暮らしなどの日常と歌舞伎、文楽、落語、旅行などの非日常を綴っています

本のお話(42) 谷崎由衣著「鏡のなかのアジア」

2018/10/27 08:25:56 | 本のお話 | コメント:0件

谷崎由衣著

【鏡のなかのアジア】



5編の短編集です

何んとも不思議な世界観で書かれています

言葉の魔力に酔いしれる幻想譚

・・という書評でした

チベット 台湾(九份) 日本(京都) インド マレーシア

言葉の響きや文章、情景描写の美しさが際立っていると感じました

表現方法も変っていて

[shito shito と雨が降る]

[BuuKA BuuKAと騒々しく打楽器管楽器を鳴らし]

[banana]

などなど

本文に普通に・・アルファベットで表現されています


作者は一体どんな人だろう~?・・と

京都大学院文学研究科修士課程修了し、翻訳も多数

なるほど・・と納得です


不思議なアジアの光景が、もっと不思議に感じられた1冊でした


関連記事
スポンサーサイト




コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する